Saltar al contenido principal

Mapeo de campos CSV bancarios: fecha, débito, crédito y concepto

No se sube nadaProbado hasta 200 MB

Referencia práctica para mapear encabezados bancarios heterogéneos a un esquema estable.

Publicado: 2026-09-28Actualizado: 2026-09-281 minMapear campos bancarios
Ilustración del flujo de datos para «Mapeo de campos CSV bancarios: fecha, débito, crédito y concepto»

Un mapeo bancario debe partir de campos reales y de la semántica que necesita el proceso de destino.

Ejemplo respaldado por una fuente real

El archivo contiene TRAN_DATE, CHQNO, PARTICULARS, DR, CR, BAL y SOL. Los destinos documentados incluyen transaction_date, debit_amount, credit_amount, narration y cheque_no.

No conviene inventar un nombre universal para BAL o SOL si el flujo contable no define claramente su significado.

Campos de un modelo N26/Revolut

Otro caso muestra bookingDate, valueDate, partnerName, partnerIban, type, paymentReference, accountName, amount, originalAmount, originalCurrency, exchangeRate y category. Son campos de la entidad objetivo del usuario, no una promesa sobre los encabezados de todos los CSV bancarios.

Mapea por significado

Fecha de contabilización y fecha valor pueden diferir. Concepto y referencia de pago pueden servir para conciliaciones distintas. Una cantidad firmada tampoco equivale a columnas separadas de débito y crédito sin una transformación explícita.

Usa el normalizador para nombres y orden; valida formatos y reglas contables después.

Mapear campos bancarios

Mira la transformación

Los encabezados incómodos se convierten en columnas listas para importar.

Cambia el nombre de las columnas que necesites y mantén cada valor bajo el encabezado correcto.

cust_idcustomer_id
given_namefirst_name
mailemail

✓ Los valores siguen en la columna correcta